New monument to the people of Malaga Island offers ‘healing and closure’