Maine legislative panel to consider probe of unemployment controversy