Food sovereignty fight taken to Maine's highest court