Federal official dispels rumor of shelter for 120 young border crossers in Maine