НАЛОГОВАЯ КЛИНИКА ДЛЯ МАЛООБЕСПЕЧЕННЫХ

---

Что это такое?

Налоговая клиника для малообеспеченных (Low-Income Taxpayer Clinic или LITC) предоставляет бесплатную юридическую помощь соответствующей категории населения по вопросам федерального налогообложения.

Мы никогда не взимаем плату за наши услуги. Однако, вам может понадобиться оплатить регистрационные сборы или другие расходы.

Наша Клиника не связана с IRS и Налоговой службой штата Мейн. Все телефонные разговоры и интервью с клиентами полностью конфиденциальны.

Большинство налогоплательщиков честно выполняет федеральные налоговые законы, но в тех случаях, когда у них возникает спорная ситуация или конфликт с IRS, необходима помощь специалистов.

Наша налоговая клиника предоставляет такую помощь. Работая в сотрудничестве с Volunteer Lawyers Project (Инициатива "Добровольная помощь адвоката"), клиника вовлекает в свою деятельность налоговых экспертов штата Мейн для того, чтобы обеспечить защиту ваших прав и справедливое разрешение споров с IRS.

---

Кому мы помогаем

Клиника обслуживает малообеспеченных налогоплательщиков в ситуациях спора с IRS. Мы также предоставляем просветительскую помощь в вопросах налогового права жителям Мейна с дефектами слуха и тем, для которых английский язык не является основным языком общения, разъясняя им права и обязанности налогоплательщика.

В категорию малообепеченных налогоплательщиков входят те, чей доход не превышает 250% от официального порога бедности в соответствии с федеральными нормами. Эти нормы обновляются каждый год и имеют градацию в соответствии с количеством членов семьи. Если вы не уверены, входите ли вы в категорию малообеспеченных, звоните в Pine Tree. Наш персонал по отбору клиентов с удовольствием поможет вам выяснить это.

На людей с дефектами слуха или недостаточным знанием английского языка критерий размера дохода не распространяется.

---

В чем мы можем помочь

Клиника предоставляет помощь налогоплательщикам, которые не имеют юридического консультанта для своего налогового спора и не в состоянии оплатить расходы на юриста или специалиста по налогам. Мы не принимаем к рассмотрению ситуации, в которых оспариваемая сумма превышает $50 000 за один налоговый год. Мы также предоставляем просветительские программы и материалы в помощь людям с дефектами слуха или недостаточным знанием английского языка, в которых объясняется, как правильно подготовить налоговую декларацию.

---

Какие дела мы принимаем к рассмотрению

Прошение о скидке для непричастного супруга

Вы получили счёт от IRS за налог с дохода, заработанного супругом (супругой)? Вы считаете, что было бы несправедливо обязывать вас к уплате этого налога? Возможно, что Вы имеете право на льготу для непричастного супруга. Клиника поможет Вам разобраться в этом и подать соответствующее прошение. Мы также можем предоставить Вам специалиста, который будет защищать Ваши интересы, если IRS откажет Вам в льготе. Если же Вы не подходите под категорию непричастного супруга, клиника может помочь Вам подать прошение о пропорциональном распределении налоговой ответственности, при котором Вы обязаны заплатить только налог, причитающийся лично с Вас.

---

Прошение о скидке для невинно пострадавшего супруга

Ваша налоговая премия (tax refund) удержана для покрытия долга, который Ваш(а) супруг(а) имел(а) еще до заключения Вашего с ним (ней) брака?

Это может быть задолженность по налогам, алиментам или невыплаченной студенческой ссуде. Если вы подавали совместную налоговую декларацию, в которую вошел и Ваш доход, Вы можете получить от IRS свою долю причитающейся налоговой премии. Для этого нужно подать прошение о возврате доли налоговой премии, причитающейся супругу, который не имел отношения к долгу. Клиника может помочь Вам подать прошение о такой льготе, а также предоставить Вам дальнейшую помощь в этом вопросе, если IRS откажет Вам в льготе.

---

Налоговая проверка (аудит)

Вы получили письмо от IRS, уведомляющее Вас, что Ваша налоговая декларация подлежит аудиту?

В письме может сообщаться, что IRS проверяет Ваш статус налогоплательщика (вероятнее всего, как главы семьи) или правомерность вычетов, скидок и льгот. Клиника поможет Вам подготовить необходимые обоснования, подать просьбу о пересмотрении решения, предоставить Вам специалиста, который будет вместе с Вами участвовать во встречах с представителем IRS, а также может помочь в процессе апелляции.

---

Отказ в налоговой льготе для получателей заработной платы
или жалованья

Вы получили извещение о том, что Ваше притязание на налоговую льготу для получателей заработной платы и жалованья отклонено?

Более 40% всех аудитов, проводимых IRS, приходится на налогоплательщиков, использовавших в налоговой декларации льготу для получателей заработной платы или жалованья (Earned Income Credit, или EIC).

Если IRS постановит, что Ваше притязание на льготу недействительно и проистекло из Вашей небрежности или умышленного искажения фактов, Вы лишаетесь права на такую льготу на два года. В случае, если IRS найдет Ваше притязание мошенничеством, Вы не сможете использовать право на эту льготу в течение 10 лет. Клиника может помочь Вам предоставить IRS информацию, подтверждающую Ваше соответствие требованиям для льготы EIC.

---

Извещение о недоплате налога

Вы получили извещение от IRS о том, что Вы "недоплатили" налог и должны доплатить определенную сумму, и что Вам предоставляется срок в 90 дней для того, чтобы подать заявление в Налоговый Суд США?

Если Вы вовремя не подадите заявление в суд, вы можете потерять право на судебное обжалование решения IRS до выплаты требуемой суммы. Клиника может помочь Вам вовремя подать заявление в суд или уладить спор.

Если Вы решите обратиться в суд, Клиника может помочь Вам представить Ваше дело перед судьей.

---

Арест имущества или его конфискация

Вы получили извещение о том, что IRS намеревается подать представление на право ареста Вашего имущества до оплаты Ваших прошлых задолженностей по налогам или конфискации имущества и удержания Вашей зарплаты?

В такой ситуации Клиника может помочь Вам обратиться с просьбой о слушании по вопросу о взыскании долга или подготовить предложение о компромиссе.

---

Налоговая задолженность

У Вас имеется налоговая задолженность, которую Вы не в состоянии выплатить? Клиника может помочь Вам рассмотреть следующие пути выхода из положения:

• Соглашение о погашении долга частями
• Предложение о компромиссе
• Ходатайство о приказе о содействии налогоплательщику
• Временное приостановление сбора задолженности
• Просьба о снижении процентов по долгу и штрафов
• Опротестование налога

---

Наемный работник или самостоятельный подрядчик?

Между Вами и Вашим нанимателем возникло разногласие по поводу того, являетесь ли Вы наемным работником или самостоятельным подрядчиком? Может оказаться, что Вы должны заплатить налог с дохода от собственного дела. IRS может изменить Ваш статус занятости, и тогда налог будет удерживаться с Вашего вознаграждения за работу.

---

Налогоплательщики с недостаточным знанием английского языка (ESL)

Если английский язык не является Вашим основным языком общения или Вы страдаете от дефекта слуха, Клиника может помочь Вам в любых вопросах или проблемах, связанных с налогами, независимо от размера Вашего дохода. Клиника проводит групповые семинары, помогающие получить знания о федеральном подоходном налоге и о том, как правильно заполнять налоговые декларации. Попросите представителя вашей общины связаться с Pine Tree.

---

Просвещение налогоплательщиков

Клиника осуществляет просвещение налогоплательщиков путем:

• Ответов на вопросы о налогах.
• Разъяснения прав и обязанностей налогоплательщиков и предоставления консультативной помощи соответствующим группам, отдельным лицам и обслуживающим агентствам.
• Публикации материалов о правах и обязанностях налогоплательщика и об изменениях в налоговом законодательстве.
• Помощи соответствующим группам и отдельным лицам в составлении налоговых деклараций.

---

Как связаться с Налоговой Клиникой:

Звоните по телефону 774-8211. Если Вы не говорите по-английски, дождитесь до приветствия на русском языке, в конце которого Вас попросят набрать цифру 6. Затем Вы услышите объяснение того, как оставить сообщение. Мы перезвоним Вам через русскоговорящего переводчика.

Где расположены офисы Налоговой Клиники

This page was translated by Hafiza Andreeva, Scottsdale, AZ. Hafiza is a freelance translator-interpreter (English to Russian and Russian to English) in legal and business issues.

Вам нужна помощь юриста?

Знакомство с Законами штата Мейн (на англ. языке)